Jean CLAVERIE


Fausse alerte
Jean CLAVERIE
Fiona KELLY
Dominique DELORD (Traducteur)
Fausse alerte
traduit de l' anglais
Piège sur le net
Jean CLAVERIE
Fiona KELLY
Piège sur le net
traduit de l' anglais
 
La Rançon du renard
Jean CLAVERIE
Fiona KELLY
Sylvia GEHLERT (Traducteur)
La Rançon du renard
traduit de l' anglais
Jenny, Peter et Miranda sont sur la piste du butin qu'un maître-chanteur a caché juste avant son arrestation, dix ans plus tôt.
Monnaie de singe
Jean CLAVERIE
Fiona KELLY
Sylvia GEHLERT (Traducteur)
Monnaie de singe
traduit de l' anglais
Qui a bien pu abuser Peter en lui donnant un faux billet? Voilà nos trois détctives lancés sur la piste des trafiquants de fausse monnaie.
 
Le noël d'Auggie Wren
Jean CLAVERIE
Paul AUSTER
Le noël d'Auggie Wren
traduit de l' américain
Ecrit à l'origine pour le New York Times, on retrouve dans ce conte le quartier de Brooklyn cher à l'écrivain et une galerie de personnages émouvants et généreux.
Un drôle de numéro
Jean CLAVERIE
Fiona KELLY
Sylvia GEHLERT (Traducteur)
Un drôle de numéro
traduit de l' anglais
Peter a noté que le propriétaire d'une voiture du parking de son immeuble a secrétement changé les plaques d'immatriculation pendant le week-end: une première enquête qui démarre sur les chapeaux de roue.
 
Cachette-surprise
Jean CLAVERIE
Fiona KELLY
Sylvia GEHLERT (Traducteur)
Cachette-surprise
traduit de l' anglais
L'inconnu accoudé à l'impériale du bus lance un portefeuille à quelqu'un qui l'attendait sur le trottoir: dommage, il rate son coup. Les trois récupèrent l'objet, sur le toit de l'abribus où il a atterri.
La Baie des contrebandiers
Jean CLAVERIE
Fiona KELLY
Sylvia GEHLERT (Traducteur)
La Baie des contrebandiers
traduit de l' anglais
En vacances en Cornouailles, une région aux falaises truffées de grottes mystérieuses, les trois son intrigués par la disparition de Lucy, la fille de leur hôte, comme par les confuses explications de celui-ci.
 
Le Trésor des Granville
Jean CLAVERIE
Fiona KELLY
Lilas NORD (Traducteur)
Le Trésor des Granville
traduit de l' anglais
Un week-end dans un vieux château transformé en hôtel récompense les gagnants du jeu-concours auquel les trois inséparables ont participé. Leur perspicacité les amène à résoudre l'énigme des bijoux volés, il y a de cela bien des années.
Une occasion à saisir
Jean CLAVERIE
Fiona KELLY
Sylvia GEHLERT (Traducteur)
Une occasion à saisir
traduit de l' anglais
A partir d'indices tels qu'un message obscur, un noim mystérieux ou une initiale accollée à un numéro de téléphone, les trois démasquent une bande de traiquants de voitures volées.
 
Quatorze chemin des rosiers
Jean CLAVERIE
Fiona KELLY
Sylvia GEHLERT (Traducteur)
Quatorze chemin des rosiers
traduit de l' anglais
Une maison à l'abandon et son jardin envahi d'herbes folles jouxtent la villa où Peter et son père viennent d'emménager; une nuit, Peter entend pourtant des bruits bizarres, aperçoit une lumière furtive...